Do dia 20 ao 23 de outubro, aconteceu o VI Congresso Internacional da Língua Espanhola, no Panamá. Mais de 200 acadêmicos, filólogos, escritores, editores e livreiros debateram o tema “O espanhol no livro: do Atlântico ao mar do Sul”. O encontro foi organizado por Instituto Cervantes, Real Academia Espanhola (RAE), Associação de Academias da Língua Espanhola (ASALE) e o governo do Panamá.
Algumas das questões debatidas se centraram na difusão da língua espanhola, na leitura e prática do idioma na América Latina como fomento e educação e o novo contexto tecnológico da leitura. “Mais além do recurso instrumental que se utilize, (um livro impresso ou digital) o propósito de todos os esforços do homem é garantir a permanência da palavra como depositária única de nossa história”, expôs Gustavo García Paredes, reitor da Universidade de Panamá.
Outras questões presentes no VI Congresso, demonstraram a preocupação do setor com os direitos de propriedade intelectual, pirataria e desafios da literatura em meio às mudanças tecnológicas. Entre mais de mil professores e dois mil participantes, editores e livreiros debateram sobre novas formas de produzir e comercializar a cultura no meio digital.
A inauguração contou com a presença do presidente do Panamá, do Príncipe de Astúrias, do escritor Mário Vargas Llosa, do diretor do Instituto Cervantes, Víctor Garcia de la Concha, entre outros. Na inauguração, Don Felipe de Bourbon destacou que à parte do processo produtivo y comercial, a importância do livro está sobre o leitor. “Um bom leitor é alguém disposto a dialogar e, em consequência, aberto e preparado para a discussão refletida sobre a vida pública e os problemas sociais. Um bom leitor é um homem capaz de “viver revivendo” do contínuo”, disse.
Sobre a língua, o diretor da Real Academia Espanhola, José Manuel Blecua, disse: “A língua é o caminho da liberdade e a liberdade vem da capacidade de adquirir conhecimento. A língua nos faz libres”.
Fontes: http://rae.es/noticias/el-presidente-de-panama-y-el-principe-de-asturias-inauguran-las-sesiones
http://cultura.elpais.com/cultura/2013/10/23/actualidad/1382552936_988438.html
Foto: RAE/divulgação.