Dicionários em inglês redefinem significados para 'mulher' e 'homem'

A linguagem, como sabemos, se adapta às mudanças sociais. Afinal, uma língua deve ser capaz de expressar as palavras de maneira coerente com a cultura que também vai incorporando mudanças com o tempo.

O Cambridge Dictionary, publicação de referência no idioma inglês, ampliou as definições para os termos “mulher” e “homem” com o objetivo de incluir nos termos os indivíduos transgêneros.

A atualização da palavra acrescenta à definição que já existia sobre mulher, outro significado: “Um adulto que vive e se identifica como mulher, embora possa ter dito que têm um sexo diferente no nascimento”.

A atualização do Cambridge Dictionary segue duas outras revisões para “mulher”, que ocorreram anteriormente. No dicionário da Oxford, em 2020, alteraram um dos significados que que dizia também “esposa, namorada ou amante de um homem” para “uma esposa, namorada ou amante de uma pessoa”.

Já na publicação Merriam-Webster, a definição de mulher inclui: “tendo uma identidade de gênero que é o oposto do masculino”.

Laurel Powell, da Human Rights Campaign, a maior organização de apoio LGBTQ+ do país, disse ao Washington Post que estas novas definições mostram o aumento da aceitação de indivíduos LGBTQ+ pela população em geral.

A FUNIBER promove estudos na área de Formação de Professores, os cursos de

Fonte:

Cambridge Dictionary Redefines Meanings For ‘Woman’ & ‘Man’